Arquivo da tag: Literatura

“Não somos piratas: somos fãs”

(texto feito para a disciplina de Edição) O caminho dos grupos brasileiros de tradutores independentes Julho de 2007, Harry Potter e as Relíquias da Morte, tradução do último livro da saga, é lançado no Brasil. Final de Julho de 2008, é … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , , | 6 Comentários

Dica literária

Olha só quem tem um blog (será verdade?) http://caderno.josesaramago.org

Publicado em Dicas | Marcado com , , , | 2 Comentários

Como um pôr-do-sol finge ser longo

Então pintei de azul os meus sapatos Por não poder de azul pintar as ruas Depois vesti meus gestos insensatos E colori as minhas mãos e as tuas Para extinguir de nós o azul ausente E aprisionar o azul nas … Continuar lendo

Publicado em Diário, Poesia | Marcado com , | Deixe um comentário

Da dificuldade das despedidas (Ou "com quantos Ds se faz um título?")

Num rompante, eu quis que tudo acabasse. Eu quis que ele fosse embora dos meu pensamentos e que fosse feliz com Maria Eduarda num lugar distante da Itália. Avanço rapidamente, quase sem perceber, as derradeiras páginas da trama. Mas me … Continuar lendo

Publicado em Literatura, Viagem | Marcado com , , | 2 Comentários

Vai Alta no Céu – Alberto Caeiro

Vai alta no céu a lua da Primavera Penso em ti e dentro de mim estou completo. Corre pelos vagos campos até mim uma brisa ligeira. Penso em ti, murmuro o teu nome; e não sou eu: sou feliz. Amanhã … Continuar lendo

Publicado em Diário, Poesia | Marcado com , , | 3 Comentários